Ostavljam Vas nasamo sa vašim sinom, poruènikom Michaelom O'Rourkeom.
Moglie, ti lascio sola con tuo figlio, tenente Manuel O'Rourke.
Hteo bih da razgovaram nasamo sa vašim sinom.
Vorrei parlare con tuo figlio a tu per tu.
Išao sam u školu s vašim sinom!
Sono andato a scuola con suo figlio!
Šerife, veæ sam jednom morao proæi kroz ovo sa vašim sinom.
Sceriffo. Mi sono già trovato in questa situazione con suo figlio.
Išla sam u školu sa vašim sinom.
Andavo a scuola con suo figlio.
Naæi æu se s vašim sinom drugi put.
Tuo figlio lo vedo un'altra volta.
Kada ste, ako smem da pitam, poslednji put razgovarali sa vašim sinom?
Posso chiederle quando è stata l'ultima volta che ha parlato con suo figlio?
Znam da jenekoliko trenera dolazilo da razgovara sa vašim sinom o fudbalu.
So che allenatori di molte scuole sono gia' venuti a parlarle perche' suo figlio giochi a football con loro.
Èak i ako ta osoba ima 16 godina, i zabavlja se sa vašim sinom?
Anche se quella persona aveva sedici anni...
Znate, u odreðenom trenutku, vjerojatno æemo vas morati staviti na telefon s vašim sinom.
Ah, sa, ad un certo punto, probabilmente dovremo farla parlare al telefono con suo figlio.
Kakav je njegov odnos sa vašim sinom, Liamom?
Com'e' il rapporto con vostro figlio Liam? Non esiste.
Ako možete da me povežete sa vašim sinom.
Beh, se potesse mettermi in contatto con suo figlio...
Smeta li vam ako bi poprièao s vašim sinom gosp. Elkins?
Le dispiace se parlo con suo figlio, signor Elkins?
Je li to imalo nekakve veze s vašim sinom Harlanom?
Aveva a che fare con suo figlio Harlan?
Pa, Eloise... duboko mi je žao, ali se čini da Drive Shaft neće biti u mogućnosti svirati s vašim sinom.
Allora, Eloise, ehm... Sono davvero spiacente, ma a quanto pare i Drive Shaft... non potranno esibirsi con suo figlio e... mi assumo tutte le responsabilita' per...
Ima li to veze sa vašim sinom ili kljuèevima grada?
Ha qualcosa a che fare con suo figlio, o con le chiavi della citta'?
Gðo Bel, hteli smo da poprièamo s vašim sinom o Džefrijevom sluèaju.
Signora Bowery, volevamo parlare a suo figlio Eric del caso di Geoffrey.
Postala je kljuè u potrazi za vašim sinom.
Beh, ora e' diventata la chiave per trovare tuo figlio.
Kao prvo, mislila sam da je moja æerka sa vašim sinom.
Per prima cosa, io pensavo che mia figlia fosse con tuo figlio.
Izvinite, gðo Cabot, trebamo razgovarati sa vašim sinom.
Ci scusi, signora Cabot, ma dobbiamo parlare con suo figlio.
Ali kada je saznala sa ste Remijev otac, ona je odbila... jer se zabavljala sa vašim sinom.
Ma dopo aver scoperto che lei e' il padre di Remi si e' rifiutata perche' stava frequentando suo figlio.
Nan ne razgovara s demonima nego s vašim sinom.
Nan non sta parlando con un demone.
Prvi je zaplakao za vašim sinom.
Dio ha pianto per il suo ragazzo.
Išao sam u školu sa vašim sinom, Skotom.
Andavo a scuola con suo figlio, Scott.
Gospodine Rollins, kada ste razgovarali sa Vašim sinom, da li je delovao zabrinuto ili uplašeno zbog neèega?
Signor Rollins, quando ha parlato con suo figlio, le e' sembrato... preoccupato o spaventato per qualcosa?
Barem znate šta se desilo sa vašim sinom.
Per lo meno sa che cosa è successo a suo figlio.
Gospodine predsedniče, naš novi pas za zaštitu jasno je korumpiran jer njegov odnos sa vašim sinom, kao što sam se bojao.
Signor Presidente, il nostro nuovo cane di sicurezza è stato chiaramente corrotto Dal suo rapporto con il tuo figlio, come temevo.
Voleo bih da radim s vašim sinom njegovom brzinom.
Sarei lieto di lavorare con lui, con i suoi tempi.
Šta je sa vašom sestrom, vašim ocem, vašim sinom?
E tua sorella, tuo padre, tuo figlio?
Niste ljubazni prema meni samo zato što se viðam sa Vašim sinom?
Non e' gentile con me solo perche' ho un appuntamento con suo figlio, vero?
Ali bi, hteli razgovarati o tome, šta se desilo sa vašim sinom.
Vorremmo... sapere da lei cosa successe a suo figlio.
Video sa vašim sinom i uzrokovao vam mnogo tuge...
Il video di suo figlio, che le sta causando tanto dolore...
0.90180110931396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moglie, ti lascio sola con tuo figlio, tenente Manuel O'Rourke. 